Written in Ink is a solo exhibition of the artist Mai Oltra curated by Marisol Salanova that includes a selection of twenty portraits of people showing their tattoos which are daily hidden under their clothes when going to work, joined by a text that contextualizes the situation of each one indicating their profession (an educator, a baker, a nurse, a journalist... ). It was held in the exhibition hall of The Nursing Official School in Valencia from November 25th 2014 until January 9th 2015. Translated from English to Spanish "Written in ink" means "inked" and refers to the tattoo as a mode of expression for a message that has been written on the skin and often keeps a very personal meaning. The tattoo is becoming more socially acceptable but remains controversial. For a long time was associated with criminals but now it has been losing the negative charge and people of different ages, backgrounds and professions combine going tattooed with a healthy, normal life. The artist is a professional photographer she also works in the health field as a nurse, she has got several tattoos on body parts that are not readily visible and their work reflects on the language on the skin analyzing overall the tattoo as a social phenomenon.
Written in Ink es una exposición individual de la fotógrafa Mai Oltra comisariada por Marisol Salanova que incluye una selección de veinte retratos de personas que muestran sus tatuajes diariamente ocultos debajo de la ropa cuando van a trabajar, junto con un texto que contextualiza la situación. De cada uno indican su profesión (un educador, un panadero, una enfermera, un periodista...). Se lleva a cabo en la sala de exposiciones de la Escuela Oficial de Enfermería de Valencia desde el 25 de noviembre de 2014 hasta el 9 de enero de 2015. Traducido del inglés al español "Escrito en tinta" se refiere al tatuaje como un modo de expresión para un mensaje que ha sido escrito en la piel y a menudo tiene un significado muy personal. El tatuaje se está volviendo más aceptable socialmente, pero sigue siendo controvertido. Durante mucho tiempo se asoció a la delincuencia, pero ahora ha estado perdiendo la carga negativa y las personas de diferentes edades, antecedentes y profesiones combinan hacerse tatuajes con una vida de lo más común. La artista es una fotógrafa profesional, también trabaja en el campo de la salud como enfermera, tiene varios tatuajes en partes del cuerpo que no son fácilmente visibles y su trabajo refleja el lenguaje en la piel analizando el tatuaje en general como un fenómeno social.